Einheitsübersetzung |
Lutherbibel |
Bibel in gerechter Sprache |
Der Brief an die Galater |
Der Brief des Paulus an die Galater |
Brief an die Gemeinden in Galatien |
|
|
|
Aus: Martin Wolters, Bibelclouds. Die Bibel anders sehen © Patmos Verlag in der Schwabenverlag AG, Ostfildern 2014, 2. Auflage |
Aus: Martin Wolters/Thomas Ebinger, Bibelclouds für Konfis © Patmos Verlag in der Schwabenverlag AG, Ostfildern 2015 |
© 2014 Martin Wolters, basierend auf der Bibel in gerechter Sprache, 3. Auflage, 2007, Copyright © 2006 by Gütersloher Verlagshaus, Gü:tersloh |
Das neue Gesetz: Liebe deinen Nächsten wie dich selbst
Dieser Brief des Apostel Paulus thematisiert - wie sonst vor allem auch der Brief an die Römer - die Gegensätze von Gesetz und Glaube, d. h. die Frage, ob die Menschen gerecht werden können durch ihr eigenes Tun oder nur durch die Gnade Gottes. Hintergrund sind auch hier Irrlehrer, die in der Gemeinde auftraten und verlangten, dass sich ehemalige Heiden beschneiden lassen müssen, um als Christen leben zu können. Nach Paulus verfälschen diese Lehrer die christliche Botschaft und verkünden darum auch nicht das Evangelium.
Aus: Martin Wolters, Bibelclouds. Die Bibel anders sehen © Patmos Verlag in der Schwabenverlag AG, Ostfildern 2014, 2. Auflage
Lesevorschläge in der Bibel
Gal 1,10-24 (Die Berufung zum Apostel); 2,11-21 (Gesetzesgehorsam oder Glaube); 3,26-4,7 (Glaube und Gottessohnschaft); 5,13-26 (Die Liebe als Frucht des Geistes)
Ich finde gut,dass jeder das Gesetz „Du sollst deinen Nächsten lieben wie dich selbst“ befolgen muss. Es wird deutlich, dass Freundschaft, Liebe, Frieden, Geduld, Güte und Treue das ist, was den Geist erfüllen soll. Ich hoffe, dass das nicht nur früher so geschätzt wurde, sondern auch heute noch.
Aus: Martin Wolters/Thomas Ebinger, Bibelclouds für Konfis © Patmos Verlag in der Schwabenverlag AG, Ostfildern 2015